{"id":334,"date":"2014-05-28T09:58:14","date_gmt":"2014-05-28T09:58:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vaponic.com\/?page_id=334"},"modified":"2015-09-01T10:40:02","modified_gmt":"2015-09-01T10:40:02","slug":"manuel-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/","title":{"rendered":"Manuel"},"content":{"rendered":"<p>Contenu de la boite:<\/p>\n<ul>\n<ul>\n<li>1 <strong>Vaponic<\/strong> (Ill. 01) qui contient:\n<ul>\n<li>1 Tube Int\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en verre borosilicate 3.3 d\u20191 mm avec 1 Filtre Int\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en acier inoxydable (Ill. 02)<\/li>\n<li>1 Tube Ext\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en verre borosilicate 3.3 d\u20191 mm (Ill. 03)<\/li>\n<li>1 Pi\u00e8ce de Connexion Grise fabriqu\u00e9 en Silicone m\u00e9dicinale (Ill. 04)<\/li>\n<li>1 Embout fabriqu\u00e9 en verre AR d\u20191 mm (Ill. 05)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>1 <strong>Etui type marqueur <\/strong>(Ill. 06) compos\u00e9 de:\n<ul>\n<li>1 Marqueur Creux<\/li>\n<li>1 Bouchon de Silicone Noir fait en Silicone ultra r\u00e9sistante aux hautes temp\u00e9ratures Ill. 06)<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li>1 <strong>Outil multiusage<\/strong> + 1 Anneau de Silicone Jaune (Ill. 07)<\/li>\n<li>1 <strong>Filtre en acier inoxydable<\/strong> extra pour vaporiser des r\u00e9sines (III. 7A)<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<div><\/div>\n<div><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-244\" src=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg\" alt=\"Vaponic_Manual_Pic1\" width=\"837\" height=\"583\" srcset=\"https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg 837w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1-300x208.jpg 300w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1-358x250.jpg 358w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1-430x300.jpg 430w\" sizes=\"auto, (max-width: 837px) 100vw, 837px\" \/><\/div>\n<div><\/div>\n<p style=\"text-align: center;\"><em><span style=\"color: #800000;\"><strong>Prenez soin de ranger votre outil multiusage et votre Vaponic \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9tui de type marqueur. De cette fa\u00e7on il demeurera \u00e0 l\u2019abri des chocs (Ill. 08) ! Mettez l&rsquo;anneau de silicone jaune sur l&rsquo;outil multiusage pour le trouver plus facilement quand il tombe sur le sol par exemple. Rangez en premier votre Vaponic \u00e0 l&rsquo;int\u00e9rieur de l&rsquo;\u00e9tui avec l&#8217;embout orient\u00e9 en avant et apr\u00e8s l&rsquo;outil avec le bouchon de silicone noir pour le fermer. Comme \u00e7a l&rsquo;outil y le vaporisateur ne peuvent pas se coincer dedans l&rsquo;\u00e9tui et le bouchon sera plac\u00e9 parfaitement (Ill. 08).<\/strong><\/span><\/em><\/p>\n<h1>Utiliser le Vaponic<\/h1>\n<p>Ouvrez le Vaponic (Ill. 09) et chargez l\u2019espace de remplissage avec un m\u00e9lange d\u2019herbes ou de tabac. Vous pouvez \u00e9mietter la plante mais cela n\u2019est pas n\u00e9cessaire. Rassemblez-la simplement en la pressant un moment entre vos doigts, puis poussez-la \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019espace de remplissage. Les herbes ne doivent pas d\u00e9passer les limites de l\u2019espace de remplissage ni en sortir (Ill. 10A)\u00a0! Pour la vaporisation de r\u00e9sines, on utilise le filtre extra pr\u00e9vu \u00e0 cet effet, en suivant les \u00e9tapes indiqu\u00e9es sur l\u2019image 10B. <strong>Voir le vid\u00e9o \u00e0 ce sujet sur www.vaponic.com !<\/strong><\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-247\" src=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic2.jpg\" alt=\"Vaponic_Manual_Pic2\" width=\"840\" height=\"587\" srcset=\"https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic2.jpg 840w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic2-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic2-357x250.jpg 357w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic2-429x300.jpg 429w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/p>\n<div>\n<p>Faites chauffer le tube ext\u00e9rieur de votre Vaponic avec le briquet. IMPORTANT : Comme cela est indiqu\u00e9 sur l\u2019image (Ill. 11), prenez garde \u00e0 le faire chauffer <strong>seulement<\/strong> entre la ligne rouge du logotype et l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 ferm\u00e9e du tube ext\u00e9rieur. Ne le faites <strong>surtout pas<\/strong> chauffer sur l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 m\u00eame du tube (car cela aurait pour effet de br\u00fbler la plante, Ill. 12), ni trop pr\u00e8s de la ligne rouge (car vous risqueriez de vous br\u00fbler les doigts et d\u2019entraver le fonctionnement du vaporisateur, Ill. 13). Faites tourner la pipe pendant que vous la faites chauffer afin de repartir la chaleur de fa\u00e7on homog\u00e8ne sur tous les c\u00f4t\u00e9s.<\/p>\n<p>Vous pouvez utiliser toute sorte de flamme ou de briquet. Cependant, les briquets de type chalumeau (dits \u201cturbo\u201d ou <em>jetflame<\/em>) sont hautement recommand\u00e9s, surtout en cas d\u2019utilisation de la pipe \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur (Ill. 14). Si vous utilisez un briquet normal, il vous faudra faire chauffer le tube ext\u00e9rieur avec la partie bleue de la flamme, et non avec la partie jaune ou au-dessus d\u2019elle. Vous \u00e9viterez de la sorte l\u2019apparition de suie sur le verre (Ill. 15).<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-248\" src=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic3.jpg\" alt=\"Vaponic_Manual_Pic3\" width=\"840\" height=\"586\" srcset=\"https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic3.jpg 840w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic3-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic3-358x250.jpg 358w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic3-430x300.jpg 430w\" sizes=\"auto, (max-width: 840px) 100vw, 840px\" \/><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Vous pourrez contr\u00f4ler la temp\u00e9rature visuellement en observant la couleur de la plante \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019espace de remplissage. Quand sa couleur commence \u00e0 virer au marron sous l\u2019action de la chaleur, au bout d\u2019environ 10 secondes selon la temp\u00e9rature ambiante et la force et la chaleur de la flamme, vous pouvez \u00eatre s\u00fbr que le moment est venu de vaporiser (IIl.12-15)\u00a0!<\/strong> En l\u2019absence de lumi\u00e8re ou en cas d\u2019utilisation du filtre extra pour les r\u00e9sines, ce contr\u00f4le visuel n\u2019est pas possible et il vous faut alors contr\u00f4ler la vapeur toutes les 10 secondes pendant la chauffe. Inhaler profond\u00e9ment \u00e0 travers l\u2019embout pendant plusieurs secondes. Ne pas couvrir avec les doigts les deux trous situ\u00e9s sur la pi\u00e8ce de connexion car le vaporisateur ne pourrait pas fonctionner dans ces conditions (Ill. 16A).<\/p>\n<div>\n<p><strong>Voyez-vous de la vapeur appara\u00eetre lorsque vous expirez ? Dans ce cas, le Vaponic a atteint la temp\u00e9rature ad\u00e9quate pour vaporiser. Cessez de le faire chauffer et continuez de profiter de la chaleur accumul\u00e9e dans le dispositif pour prendre quelques bouff\u00e9es de plus.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Vous ne voyez pas (ou plus) appara\u00eetre de vapeur lorsque vous expirez ? Dans ce cas, le Vaponic n\u2019a pas encore atteint -ou n\u2019a plus- la temp\u00e9rature suffisante pour vaporiser. Faites le chauffer un peu plus et essayez de nouveau.<\/strong><\/p>\n<p><strong>Voyez-vous appara\u00eetre une vapeur tr\u00e8s dense lorsque vous expirez ? Cela signifie que la temp\u00e9rature n\u2019est pas loin d\u2019atteindre son point de combustion. Ne faites pas chauffer davantage votre Vaponic, \u00e0 moins que vous ne recherchiez une vapeur tr\u00e8s dense.<\/strong><\/p>\n<p><strong>En r\u00e9sum\u00e9 : Vous-m\u00eame \u00eates le thermom\u00e8tre, vous n\u2019aurez aucun mal \u00e0 mesurer la temp\u00e9rature de votre Vaponic en observant la couleur des herbes ainsi que la densit\u00e9 et la saveur de la vapeur. Rappel : apr\u00e8s avoir aspir\u00e9 les premi\u00e8res bouff\u00e9es, chauffez-le \u00e0 nouveau pour prendre encore quelques-unes, puis peut-\u00eatre encore une fois : vous pouvez prendre jusqu\u2019\u00e0 15 bouff\u00e9es avec un seul remplissage !<\/strong><\/p>\n<\/div>\n<p><strong>Vous pourrez aussi la contr\u00f4ler visuellement en observant la plante \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019espace de remplissage. Quand sa couleur commence \u00e0 virer au marron sous l\u2019action de la chaleur, vous pouvez \u00eatre s\u00fbr que le moment est venu de vaporiser.\u00a0<\/strong><\/p>\n<p>En cas de surchauffe du dispositif, la plante prend une apparence noire et carbonis\u00e9e (Ill. 17) -mais sans faire de cendres-, et la vapeur acquiert une saveur dure, am\u00e8re et d\u00e9sagr\u00e9able. Mais si vous le faites chauffer juste un peu, la plante ne changera pas de couleur, et vous pouvez savourer la saveur exquise de ses huiles essentielles. Cela vaut la peine d\u2019essayer.<\/p>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p11_CEN_V4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-270\" src=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p11_CEN_V4.jpg\" alt=\"p11_CEN_V4\" width=\"560\" height=\"394\" srcset=\"https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p11_CEN_V4.jpg 560w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p11_CEN_V4-300x211.jpg 300w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p11_CEN_V4-355x250.jpg 355w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p11_CEN_V4-426x300.jpg 426w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Une fois que les herbes se sont correctement -et compl\u00e8tement- consum\u00e9es, la vapeur acquiert une saveur l\u00e9g\u00e8rement am\u00e8re. En les retirant de l\u2019espace de remplissage, vous constaterez qu\u2019elles ont pris un aspect roussi, d\u00e9shydrat\u00e9 et une coloration marron\/marron fonc\u00e9 (Ill. 18).<\/p>\n<div>\n<p><strong>Prenez garde \u00e0 ne pas vous br\u00fbler avec l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 chaude (Ill. 19)!<\/strong> Vous pouvez toujours toucher le verre en toute tranquillit\u00e9 entre la ligne rouge du logotype et l\u2019embout, mais ne le faites jamais en bas de la ligne rouge (Ill. 19). Vous pouvez prot\u00e9ger l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 chaude avec le bouchon noir de l\u2019\u00e9tui. Celui-ci, fabriqu\u00e9 en caoutchouc de silicone extra r\u00e9sistant aux hautes temp\u00e9ratures, a \u00e9t\u00e9 con\u00e7u sp\u00e9cialement \u00e0 cet effet\u00a0 (Ill. 20). Vous pouvez aussi utiliser le bouchon quand vous souhaitez mettre le Vaponic de cot\u00e9 pour un moment. Il prot\u00e9gera de la chaleur la surface du support sur lequel vous le poserez (une table, par exemple) et l\u2019emp\u00eachera de rouler et de tomber au sol\u00a0 (Ill. 21).<\/p>\n<p>Votre Vaponic est fabriqu\u00e9 en verre Borosilicate 3.3. et ne craint pas le contact direct avec la flamme. <strong>Cependant, vous devez le laisser refroidir seul, sans avoir recours \u00e0 de l\u2019eau froide ou \u00e0 un proc\u00e9d\u00e9 similaire pour en acc\u00e9l\u00e9rer le refroidissement. Ceci endommagerait le verre.<\/strong> Nous vous recommandons d\u2019enlever le tabac de l\u2019espace de remplissage apr\u00e8s utilisation et de replacer le Vaponic dans son \u00e9tui. Il peut ainsi se refroidir et rester \u00e0 l\u2019abri\u00a0 (Ill. 08).<\/p>\n<\/div>\n<h1>L\u2019outil multiusage<\/h1>\n<p><span class=\"embed-youtube\" style=\"text-align:center; display: block;\"><iframe loading=\"lazy\" class=\"youtube-player\" width=\"640\" height=\"360\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/aBv6U7vyjcc?version=3&#038;rel=1&#038;showsearch=0&#038;showinfo=1&#038;iv_load_policy=1&#038;fs=1&#038;hl=fr-FR&#038;autohide=2&#038;wmode=transparent\" allowfullscreen=\"true\" style=\"border:0;\" sandbox=\"allow-scripts allow-same-origin allow-popups allow-presentation allow-popups-to-escape-sandbox\"><\/iframe><\/span><\/p>\n<p>L\u2019outil multiusage (Ill. 07) inclus dans le kit rend l\u2019utilisation et la maintenance de votre <strong>Vaponic<\/strong> encore plus faciles. Comme il se range \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur de l\u2019\u00e9tui \u00e0 c\u00f4t\u00e9 de la pipe, vous l\u2019aurez toujours \u00e0 port\u00e9e de main. L\u2019outil peut servir \u00e0:<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-250\" src=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic5.jpg\" alt=\"Vaponic_Manual_Pic5\" width=\"839\" height=\"585\" srcset=\"https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic5.jpg 839w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic5-300x209.jpg 300w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic5-358x250.jpg 358w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic5-430x300.jpg 430w\" sizes=\"auto, (max-width: 839px) 100vw, 839px\" \/><\/p>\n<ul>\n<ul>\n<ul>\n<li>extraire les herbes vaporis\u00e9es de l\u2019espace de remplissage (Ill. 22).<\/li>\n<li>pousser le filtre d\u2019acier en dehors du tube int\u00e9rieur. Avant de pousser le filtre, il est n\u00e9cessaire de chauffer bri\u00e8vement le tube int\u00e9rieur autour du filtre afin de liqu\u00e9fier la r\u00e9sine accumul\u00e9e (Ill. 23 + 24).<\/li>\n<li>nettoyer le tube int\u00e9rieur \u00e0 l\u2019aide d\u2019un morceau de kleenex imbib\u00e9 d\u2019alcool que vous introduirez et sortirez de nouveau avec l\u2019extr\u00e9mit\u00e9 recourb\u00e9e de l\u2019outil (Ill. 25 + 26)<\/li>\n<li>placer de nouveau le filtre d\u2019acier dans le tube int\u00e9rieur et mesurer la profondeur maximum jusqu&rsquo;\u00e0 laquelle le filtre peut \u00eatre pouss\u00e9 pour vaporiser des herbes (Ill. 27). Pour les r\u00e9sines il faut \u00eatre pouss\u00e9 plus loin (Ill. 10B)<\/li>\n<li>tenir le filtre d&rsquo;acier si il fallait le br\u00fbler pour le nettoyage (Ill. 31)<\/li>\n<li>r\u00e9gler la force de la flamme du briquet (Ill. 28)<\/li>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<\/ul>\n<h1>D\u00e9tection de Probl\u00e8mes et Nettoyage<\/h1>\n<p><a href=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p13_CEN_V4.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-271\" src=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p13_CEN_V4.jpg\" alt=\"p13_CEN_V4\" width=\"560\" height=\"392\" srcset=\"https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p13_CEN_V4.jpg 560w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p13_CEN_V4-300x210.jpg 300w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p13_CEN_V4-357x250.jpg 357w, https:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/p13_CEN_V4-428x300.jpg 428w\" sizes=\"auto, (max-width: 560px) 100vw, 560px\" \/><\/a><\/p>\n<p>Il n\u2019existe qu\u2019une seule raison qui pourrait entraver le bon fonctionnement de votre Vaponic, et c\u2019est le blocage de la circulation de l\u2019air. Celui-ci peut se produire si la Pi\u00e8ce de Connexion de Silicone grise a \u00e9t\u00e9 plac\u00e9e \u00e0 l\u2019envers\u00a0 (Ill. 29 + 30), ou si vos doigts couvrent les trous de la pi\u00e8ce de connexion (Ill. 16A), ou bien si le remplissage a \u00e9t\u00e9 trop tass\u00e9, ou encore si le filtre est bouch\u00e9. Il vous sera facile de le v\u00e9rifier en soufflant dans le tube int\u00e9rieur.<\/p>\n<p>La \u201csalet\u00e9\u201d typique caus\u00e9e par la vaporisation est une couche de r\u00e9sine jaun\u00e2tre. De fait, la r\u00e9sine ne contient que les substances de la plante, aussi ne s\u2019agit-il pas \u00e0 proprement parler de salet\u00e9, mais elle peut, en revanche, encombrer les filtres. Cela \u00e9tant, les petits restes de r\u00e9sine qui demeurent coll\u00e9s au filtre sont normalement vaporis\u00e9s \u00e0 chaque nouvelle utilisation de votre Vaponic. D\u2019une certaine fa\u00e7on, le Vaponic se nettoie tout seul. Si vous avez absolument besoin de nettoyer votre filtre, utilisez alors de l\u2019alcool \u00e9thylique ou br\u00fblez-le avec une flamme. Cette derni\u00e8re option viendra \u00e0 bout de la salet\u00e9 la plus r\u00e9sistante (Ill. 31) et peut aussi \u00eatre utilis\u00e9e pour nettoyer efficacement m\u00eame la salet\u00e9 la plus r\u00e9sistante (&lsquo;ombres obscures&rsquo;) dans l&rsquo;espace de remplissage (Ill. 32) et\/ou l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 du tube ext\u00e9rieur (Ill. 33). <strong>Vous devez laisser refroidir le verre seul!<\/strong> NE PAS br\u00fbler l&#8217;embout (Ill. 34)! Pour le nettoyage des diff\u00e9rentes pi\u00e8ces, le mieux est d\u2019utiliser un kleenex imbib\u00e9 d\u2019alcool \u00e9thylique ou d\u2019ac\u00e9tone pure. Le tube int\u00e9rieur peut \u00eatre nettoy\u00e9 comme indiqu\u00e9 sur Ill. 25 et 26.<\/p>\n<h1>Garantie<\/h1>\n<div>\n<p>Si l\u2019utilisation est conforme aux indications, le Vaponic offre une garantie de deux ans sur les pi\u00e8ces en verre, les pi\u00e8ces en silicone et l\u2019\u00e9tui type marqueur. Les dommages caus\u00e9s par une faute de l\u2019utilisateur ne sont pas couverts. Notez que la couleur de l\u2019imprim\u00e9 rouge sur le tube ext\u00e9rieur r\u00e9siste \u00e0 la chaleur (\u00e9vitez toutefois le contact direct avec la flamme), \u00e0 l\u2019alcool et au lave-vaisselle, entre autres. Cependant, certains produits cosm\u00e9tiques (tels que, par exemple, certaines cr\u00e8mes pour les mains) peuvent endommager les couleurs. Ce type de dommages sur la peinture n\u2019est pas couvert pas la garantie.<\/p>\n<p>Les filtres ne peuvent se casser dans le cadre d\u2019une utilisation correcte. La pollution des filtres est aussi influenc\u00e9e par le m\u00e9lange d\u2019herbes ou par le tabac que vous choisissez, ce qui rel\u00e8ve de votre responsabilit\u00e9. Si vous souhaitez changer un filtre, vous pouvez vous procurer nos filtres d\u2019acier, ainsi que toutes les autres pi\u00e8ces de rechange, en vous rendant dans votre magasin local ou en consultant notre site www.vaponic.com. Nous sommes fiers de notre service apr\u00e8s-vente. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 nous contacter directement en utilisant notre\u00a0<a title=\"Contact\" href=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/contact\/\">formulaire de contact<\/a>\u00a0sur <strong>www.vaponic.com<\/strong> ou en nous envoyant un message \u00e0\u00a0\u00a0<a title=\"info@vaponic.com\" href=\"mailto:info@vaponic.com\">info@vaponic.com<\/a>.<\/p>\n<p>L\u2019\u00e9quipe <strong>Vaponic<\/strong> vous viendra en aide.<\/p>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Contenu de la boite: 1 Vaponic (Ill. 01) qui contient: 1 Tube Int\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en verre borosilicate 3.3 d\u20191 mm avec 1 Filtre Int\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en acier inoxydable (Ill. 02) 1 Tube Ext\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en verre borosilicate 3.3 d\u20191 mm (Ill. 03) 1 Pi\u00e8ce de Connexion Grise fabriqu\u00e9 en Silicone m\u00e9dicinale (Ill. 04) 1 Embout [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","template":"","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-334","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.0 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Manuel - VAPONIC<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Manuel - VAPONIC\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Contenu de la boite: 1 Vaponic (Ill. 01) qui contient: 1 Tube Int\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en verre borosilicate 3.3 d\u20191 mm avec 1 Filtre Int\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en acier inoxydable (Ill. 02) 1 Tube Ext\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en verre borosilicate 3.3 d\u20191 mm (Ill. 03) 1 Pi\u00e8ce de Connexion Grise fabriqu\u00e9 en Silicone m\u00e9dicinale (Ill. 04) 1 Embout [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"VAPONIC\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"http:\/\/www.facebook.com\/vaponic\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2015-09-01T10:40:02+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@Vaponic\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/\",\"url\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/\",\"name\":\"Manuel - VAPONIC\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg\",\"datePublished\":\"2014-05-28T09:58:14+00:00\",\"dateModified\":\"2015-09-01T10:40:02+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Manuel\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/\",\"name\":\"VAPONIC\",\"description\":\"VAPONIC, YOUR TONIC\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Manuel - VAPONIC","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Manuel - VAPONIC","og_description":"Contenu de la boite: 1 Vaponic (Ill. 01) qui contient: 1 Tube Int\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en verre borosilicate 3.3 d\u20191 mm avec 1 Filtre Int\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en acier inoxydable (Ill. 02) 1 Tube Ext\u00e9rieur fabriqu\u00e9 en verre borosilicate 3.3 d\u20191 mm (Ill. 03) 1 Pi\u00e8ce de Connexion Grise fabriqu\u00e9 en Silicone m\u00e9dicinale (Ill. 04) 1 Embout [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/","og_site_name":"VAPONIC","article_publisher":"http:\/\/www.facebook.com\/vaponic","article_modified_time":"2015-09-01T10:40:02+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_site":"@Vaponic","twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/","url":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/","name":"Manuel - VAPONIC","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg","datePublished":"2014-05-28T09:58:14+00:00","dateModified":"2015-09-01T10:40:02+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.vaponic.com\/web\/wp-content\/uploads\/2012\/05\/Vaponic_Manual_Pic1.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/manuel-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Manuel"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/","name":"VAPONIC","description":"VAPONIC, YOUR TONIC","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/P6UrFi-5o","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=334"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/334\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=334"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=334"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaponic.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=334"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}